您当前的位置:第一教育网资讯正文

2020我国传媒大学英语笔译复试经历-复试布告-复试分数线复试真题复试成果查询

放大字体  缩小字体 2019-12-08 13:15:22  阅读:4135+ 来源:自媒体 作者:考研权威经验分享

原标题:2020我国传媒大学英语笔译复试阅历-复试布告-复试分数线复试真题复试成果查询

本文主要为咱们介绍对我国传媒大学大学外国言语文明学院英语笔译专业复试阅历、考研复试布告、考研复试分数线、复试真题和分数成果查询几部分的内容,不过由于20年相关细则还未发布,所以以19或从前为根底,作为参阅,期望对进入中传复试的同学起到必定的协助。

1、复试分数线

单科(100分):51

单科(>100分):77

总分:370

2、复试细则

(1)复试科目及参阅书

英语翻译归纳

①《翻译概论》许钧外语教育与研讨出版社

②《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研讨生入学考试指南》全国翻译硕士专业学位教育教导委员会外语教育与研讨出版社

③《笔译理论与技巧》何刚烈

(2)复试内容

I) 依照教育部要求,我校将采纳差额复试的方法。全校整体复试差额比不低于120%。

II) 复试内容

① 复试书面考试: 考试时刻为3小时,满分为100分。

② 专业面试: 专业面试满分为 100 分。考生以抽签方法确认面试标题。

③ 外国语听力及白话测验:外国语听力及白话测验目标为除报考少数民族高层次主干人才方案考生外的一切复试考生。考试可选用听录音资料、答复考官问题等方法。白话听力测验满分为100分。

④汉语水平测验,汉语水平测验目标为少数民族高层次主干人才方案考生。考试可选用阅览、答复考官问题等方法。汉语水平测验满分为100分。

III)平等学力考生须加试两门所报考专业大学本科主干课程,加试科目见《我国传媒大学2019年攻读硕士学位研讨生复试及平等学力加试科目》。考试方式一概采纳闭卷书面考试。每门考试时刻3小时,满分均为100分。考试由各培育单位统一安排。

(3)复试时刻及地址安排

方向 影视翻译

专业面试时刻 2019 年 04 月 03 日(周三)下午 13:30 点

专业面试地址 北院 33 号楼 206 室

复试关键 相关专业相关常识、科研水平、现场答复问题、可自带著作(播映设备自带)

方向 新闻翻译

专业面试时刻 2019 年 04 月 03 日(周三)下午 13:30 点

专业面试地址 北院 33 号楼 203 室

复试关键 相关专业相关常识、科研水平、现场答复问题、可自带著作(播映设备自带)

(4) 成果核算方法

I) 复试书面考试、专业面试、外国语听力及白话测验满分均按100分计。

II) 复试成果核算方法:

复试成果=复试书面考试成果×40%+专业面试成果×50%+外国语听力及白话测验(或汉语水平测验)成果×10%。

III) 考生总成果选用如下核算标准:

考生总成果=(初试总成果/5)×50%+复试成果×50%

(4)选取准则

I) 坚持公平、公平、揭露和科学选拔的准则,对考生进行德、智、体全面衡量,择优选拔,按需招生,宁缺毋滥,保证招生质量。

各培育单位硕士研讨生招生工作领导小组依据专业目录下达的专业(方向)教导性招生方案,依据报考自愿优先准则,报考自愿和调剂自愿考生别离排队,按总成果从高到低,别离给出“主张选取”或“主张不予选取”等定见,确认拟选取名单。

校园研讨生招生工作领导小组依据当年度校园招生方案,结合复试整体状况,终究确认选取定见(赞同选取或不赞同选取)。

II) 参与复试的考生有必要完结复试进程的一切考试环节,如有一个部分缺考,则不予选取。

III) 复试成果低于60分的,视为复试不合格,不予选取。

IV) 平等学力考生复试期间除有必要参与复试进程的悉数考试外,还须参与2门事务科目加试(书面考试),每门满分100分。其间任何一门加试事务科目成果低于60分的,视为复试不合格,不予选取。加试科目成果不计入总分。

V) 少数民族高层次主干人才方案考生,依照国家下达专项方案指标独自选取。选取时,依照不同专业,成果由高到低并结合分区域方案择优选取。

VI)“退役大学生战士”专项硕士研讨生招生方案考生,依照国家下达专项方案指标独自选取。选取时,依照不同专业,成果由高到低择优选取。

VII) 参与“大学生自愿服务西部方案”“三支一扶方案”“乡村责任教育阶段校园教师特设岗位方案”“赴外汉语教师自愿者”等项目服务期满、查核合格的考生,3年内参与全国硕士研讨生招生考试的,初试总分加10分,平等条件下优先选取。高校学生应征入伍服责任兵役退役,到达报考条件后,3年内参与全国硕士研讨生招生考试的考生,初试总分加10分,平等条件下优先选取。

参与“选聘高校毕业生到村任职”项目服务期满、查核胜任以上的考生,3年内参与全国硕士研讨生招生考试的,初试总分加10分,平等条件下优先选取,其间报考人文社科类专业研讨生的,初试总分加15分。

享用加分考生(退役责任兵以相关证件为准)以研招网后台资料库中“可享用报考2019年硕士研讨生(含全日制和非全日制)加分名单”为准。

VIII) 复试时对考生进行资历检查。经检查,如有考生不符合报考条件或供给虚伪资历检查资料,一经查实,不予选取。

IX) 各培育单位对考生政治思想品德、心理素质进行查核。查核不合格的考生,需提交校研讨生招生工作领导小组进行复议,如无贰言,不予选取。

X) 依照教育部要求,体检工作在复试阶段进行。我校体检依照教育部、卫生部、我国残联制定的《一般高等校园招生体检工作教导定见》(教育〔2003〕3号)、人力资源和社会保障部、教育部、卫生部《关于进一步标准入学和工作体检项目保护乙肝表面抗原携带者入学和工作权力的告诉》(人社部发〔2010〕12号)及《教育部办公厅 卫生部办公厅关于一般高等校园招生学生入学身体检查撤销乙肝项目检测有关问题的告诉》(教育厅〔2010〕2号)文件进行,不做另行规定。如考生体格检查不符合上述文件要求,不予选取。

XI) 少数民族高层次主干人才方案硕士研讨生须在复试前提交经省教育行政部门民教处(高教处)检查经过的《报考2019年少数民族高层次主干人才方案硕士研讨生考生登记表》(在职考生还需经所在单位审批赞同)。拟选取的该类考生还需签定“国家定向培育方案少数民族高层次主干人才攻读硕士学位研讨生定向协议书”,不然不予选取。

XII) 定向工作的考生,须在选取前签定定向工作协议书,并交至我校,不然不予选取。

3、复试分数成果查询进口

关于复试分数成果查询,也由于相关细则还未发布,所以咱们还请稍待,等咱们独峰教育会紧跟中传研招网信息,为咱们第一时刻发布。

4、复试真题

关于真题部分,由于真题一般考完就封挡寄存,校园也一般不会随意走漏出来,而网上的咱们也不能随意信任,所以假如真的有需求的同学,能够问问学长学姐,或许跟班学习,一般教导教师都是有的。

5、从前复试阅历

上一年的今日,我和你相同的惊慌与不安,我的初试成果不占优势,面试对我来说是很重要的。时刻刚正巧,遇到了一位在独峰代课的学长,感谢他对我的协助,对我复试进行全方位的教导,从专业课问题到惯例问题,从毕业论文结构的修改到模仿面试。三次的模仿面试,发现问题并及时改正,直到最终的面试经过。真的很感谢,平常的我不善言辞,就借这个时机真诚地感谢一下,假如有需求的能够在大众号考研俊彦上跟独峰复试课。哈哈。我觉得面试路上遇到一个好教师仍是很重要的,尤其是像我这样跨专业的同学。接下来详细说说我的复试阅历。

第一天体检,能多找人就多找人一同排队,安排好报导和体检的时刻,抽血弄完,先去弄胸透,其时咱们也是傻,楞排了四个小时的胸透,当天下午人流就会少许多,但早晨要早上,由于要缴费抽血,过了时刻交不了费就无法体检。第一天的体检很熬人,穿的舒畅一点,抽完血吃点东西。当然想错开顶峰也能够,只不过第二天有专业面试,听力,书面考试。就没那么多时刻体检了。报导的当地早去排队,由于只要一天的时刻,,早点弄好,至少不会耽搁第二天的面试一系列。

第二天,上午是专业面试。面试是在一个会议室里,有摄像的教师,还有五个专业课教师,两个记载学长。在面试之前,会在备考室等候,叫到你的姓名,去面试的地址外等候,会抽一篇文章,你有大约两分多钟的时刻阅览,预备。进去后,先进行毛遂自荐,然后教师会让你读文章的一段,然后指定阶段的视译(这个在初试备考期间就能够着手操练,便是在你着笔写之前,就看着文章嘴里念着翻译)之后便是教师问问题,会就你的阅历,你的大学进行发问。专业相关常识也最好预备一下。

下午是英语听力白话,仍是在相同的地址,有一个听力教师,一个白话教师,先放一段录音,不允许做笔记,录音很短,是一篇短篇小故事,内容也很简略,然后听力考试会就内容提一两个问题,然后是白话教师,我是让我简略介绍一下自己,然后就我说的内容再提了一个问题。都不难,安排好言语,开口说就好。这儿进入复试备考的时分就能够练练听力,我用的是专八的听力练得。然后仍旧听美剧的原声。

晚上是书面考试,书面考试内容便是一篇英译汉一篇汉译英。英译汉是新闻,汉译英是《芳华》原著的一段。所以热门影视仍是要留神一下。还有闻名电影的英文名,也要注意下。难度适中,篇幅适中,三个小时满足,别严重,好好答题就好。

复试前会需求预备入学想象,相当于一篇论文的开题陈述。假如有时刻,仍是早预备。

还有自己的简历,我做了八份简历,这个数量就够了,每个教师一份,简历内容包含你的基本信息,在校体现,实践阅历等等。想复印证书也能够。

最好提前到校,先了解一下校园环境,这样考试的时分不会由于找路耽搁时刻。

责任编辑:

声明:本站所发布的内容均来源于互联网,目的在于传递信息,但不代表本站赞同其观点及立场,版权归属原作者,如有侵权请联系删除。