《我叫做花子!》
1945年的东京,在东京空袭的一片火海中,一位女性抱着一本洋书在其中奔走。她就是将《红发安妮》首次翻译成日语的村冈花子(吉高由里子)。回到1900年的山梨县甲府地方,花子当时还叫安东花(山田望叶),出生于贫穷的佃农家庭。花子没去上学,而是在家帮忙家事和照顾年幼的妹妹。
某日,作为行脚小商人的父亲安东吉平(伊原刚志)给孩子们带回了礼物——绘本《拇指姑娘》。连字也不认识的花子双眼生辉,因此吉平决定让她无论如何都要去学校。意识到女儿的才能的父亲,希望女儿能够去东京上学,但遭到了家人的猛烈反对。
花子与安妮剧照
虽然很希望去东京读书,但看到家里的困境,小花还是决定放弃,并且向路上偶然遇到的地主地丸提出了一个请求……
花子与安妮第2集剧情介绍《英语是什么?》
作为插班生、受助生成为东京修和女校学生的小花(山田望叶)听到英语老师富山(友坂理惠)说的:“只要有一次不及格你就会被退学”的告诫后,十分的紧张。生活老师茂木(浅田美代子)带小花来到宿舍,小花很快和同住的同龄女孩醍醐亚矢子(茂内麻结)意气相投,但前辈白鸟(近藤春菜)是个对遣词造句要求十分严厉的人,让小花注意她的谈吐。
见到学校里的大型图书室,小花十分开心,翻开来看竟然全部都是英文书!第二日开始,小花过上了规律严谨,吃西餐的生活,小花既惊讶又困惑,并且英语课完全不行。在规定见到英语老师必须用英语回答问题的日子里,小花的逃避行为惹怒了校长布拉克巴恩(Tordy Clark),被命令回寝室关禁闭思过。
学业不顺的小花日益思念在甲府的家人。某天晚上,小花想要翻墙逃离学校,却见到了来看望她的爸爸吉平(伊原刚志)。与爸爸久别后重逢的小花受到了爸爸的鼓励,总算恢复了元气。就在这时,花子听到了学校的外教老师在吟唱一首英文歌,并沉醉其中……
花子与安妮第3集剧情介绍《怦然心动的初恋》
小花(吉高由里子)成长为了特别喜欢英语的15岁女生,而室友醍醐(高梨临)等人则关心的是恋爱、结婚这样的事。某日,小花和醍醐等人前去孤儿院参加慰问活动,小花遇到了东京帝国大学的学生北泽(加藤庆祐),并对他动了心。看到这一幕的醍醐善意提醒小花隐瞒出身于贫穷佃农家的身份。
小花不愿意撒谎,却还是在和北泽的来往中隐瞒了真实身世。而且,在为了孤儿院的孩子们庆祝圣诞而和北泽一起给孩子们演出连环画剧的小花,错过了学校的门禁时间。被校长惩罚一个人打扫学校。随后,校长给了花子三块日元,让她买票回到5年没有回去的老家过年。就这样,入学以来小花第一次回到了甲府。
在道路上,小花偶遇青梅竹马的木场朝市(洼田正孝),但小花不知道为什么朝市好像在生气。回到家后,母亲富士(室井滋)和外公周造(石桥莲司)对和花子再会十分高兴,哥哥吉太郎(贺来贤人)和妹妹・佳代(黑木华)的态度却十分耐人寻味……
花子与安妮第4集剧情介绍《呼风唤雨的插班生》
升学进入本科那年春天,小花迎来了一次命定的相遇。一位25岁左右的女性突然成为了小花所在班级的插班生。这位名叫叶山莲子(仲间由纪惠)的女性的优雅的举止和华丽的和服腰带一时令校内关于她的传闻四起。莲子让小花帮她搬运行李,又在富山老师(友坂理惠)的课上讽刺她“你是不是缺乏恋爱经验?”,令富山十分愤怒。
然而生活老师茂木(浅田美代子)好像不怎么生气的样子,布拉克巴恩老师还任命小花照顾莲子的生活起居。某天晚上,小花造访莲子的寝室,莲子说自己正在喝的酒是“用葡萄做的药”,劝花子喝下。相信了莲子的小花一连喝了好多葡萄酒,借着酒劲在校园里大声歌唱、手足舞蹈起来,被循声而来的学生和老师面前,花子还甜甜地睡过去了。
校长为小花喝葡萄酒的事质问莲子,但莲子否认了事实,声称是小花自己偷喝的,小花惊讶不已。因酗酒这等在教会学校闻所未闻之事,小花被处罚关禁闭,等待进一步裁决。这时,莲子的哥哥,叶山晶贵(饭田基祐)造访了学校。莲子插班进入女校的原因究竟是……
花子与安妮第5集剧情介绍《风波四起的大文学会》
修和女校的重要活动——大文学会即将到来了,小花(吉高由里子)所在的年级决定出演话剧《罗密欧与朱丽叶》。听说要演恋爱剧后,富山老师(友坂理惠)极力反对,而尊重学生们的意见的校长布莱克巴恩允许她们上演。小花被同学们委托为话剧写剧本,因此小花日夜奋斗将《罗密欧与朱丽叶》翻译为日文。
另一边,莲子(仲间由纪惠)跟哥哥叶山晶贵见面了,希望找一个短歌老师教她,却被哥哥冷漠地拒绝了。到了为话剧决定演员的时候,醍醐(高梨临)很快被定为朱丽叶的演员,然而重要的罗密欧的演员却因为大家都是女生无法胜任男角而难以决定。就在这时,表现出对话剧没有一点兴趣的莲子,突然自荐出演罗密欧。对于这个让小花她们震惊的决定,茂木老师(浅田美代子)认为莲子也在努力向前看。
可是到了排练的时候,莲子却根本没有出现,令醍醐等学生非常反对她继续出演。小花为此到莲子的房间询问她的真意,这时,莲子对她说:“小花,想和我一起复仇吗?”……
花子与安妮第6集剧情介绍《推心置腹的朋友》
自在大文学会上表演《罗密欧与朱丽叶》以来,小花和莲子成为了“推心置腹”的好朋友,每天讨论着喜欢的文学和将来的梦想。小花经过茂木老师的介绍,开始到梶原(藤本隆宏)担任总编辑的出版社打工。小花最初错漏百出,一日,她在出版社偶遇了经常来这儿的村冈英治(铃木亮平),其英语能力得到了他和总编辑梶原的认可。
于是小花开始萌生了以翻译为职业的念头。这样想着的小花,从英治那儿听到了滑稽的赞美之辞,让小花困惑不解。一直看着小花成长的莲子也认为小花选择成为翻译者是一个不错的选择,并为小花取笔名为她心心念念的“花子”,而自己则希望成为一个和歌歌人。在这些事之中,小花还在学校外目击了富山老师(友坂理惠)和一个男性秘密约会!
醍醐和其他学生在学校中广泛传播着老师的八卦。另一边,莲子被哥哥晶贵叫了出来,告诉了她一个令人震惊的消息:他安排了莲子和一个被称为“九州的煤炭王”的人相亲!莲子干脆利落的拒绝了此事,然而……
花子与安妮第7集剧情介绍《再见,修和女校》
在报纸上看到莲子(仲间由纪惠)和煤炭王嘉纳传助(吉田钢太郎)的婚约发表前对此毫不知情的小花受了很大的打击。她急忙跑到到莲子的房间,但莲子已经不在那里了。一位自称前来采访的男记者突然闯入了女校,引起了大骚动,茂木老师(浅田美代子)狠狠教训了他。小花不顾布莱克巴恩校长、富山老师(友坂理惠)的阻止,从学校跑到了叶山伯爵家。
但是她被守在伯爵邸外的记者围住了,没能见到莲子。在叶山府邸,晶贵(饭田基祐)和园子(村冈希美)正沉浸在嘉纳传在送来的豪华聘礼中,莲子却心不在焉。但,当听到“听说外头有个女学生被记者包围了呢”的话,莲子萌生出了一个想法……由于婚约被大幅报道,连在甲府的安东家也知道了,富士(室井滋)想起了来到甲府时的莲子的样子,对莲子暗暗抱有恋心的吉太郎(贺来贤人)受到了很大的打击……
数日后,憔悴的小花在上课时收到了醍醐(高梨临)递来的写着“现在莲子小姐在宿舍”的纸条。起身飞奔去见莲子的小花,却听到莲子说出了不可思议的话……
花子与安妮第8集剧情介绍《想象的羽翼》
回到甲府,成为母校阿母里寻常小学的代课老师的小花(吉高由里子)在母亲富士(室井滋)、外公周造(石桥莲司)的目送中,怀抱着紧张的心情和朝市(洼田正孝)一起第一次去上课了。
本多校长让小花对老师们做自我介绍,小花因为使用了英语,绿川老师(相岛一之)表示他不认为带着西洋风的女人能当好教师,显出对花子的鄙夷。第一次上课时,花子对学生们说出了“贵安”这句问候语,惹同学们哄堂大笑,表示从来没有听说过。
授课受阻的小花突发奇想带学生们进行“校外教学”,然而因为接触了自然而开心回来的学生们和小花却校长和勤杂人员寅次指责了一番……在学生之中,有一位叫小山妙的特别引起了小花的注意。小妙因家境贫穷时常会不上学,在作文中写了自己和河童相遇玩耍的故事,是一位想象力丰富的少女。
午休时,没有盒饭的小妙将天空中的白云想象成白米饭吃了下去。看到这一场景的小花,想起了年幼时曾做过一模一样的事情的自己,将小妙和童年的自己重合了。突然,某一天,小妙被男同学们斥责为“说谎精”后,爬上了校舍的屋顶,在那上面走动!听到骚动的小花立刻赶来……
花子与安妮第9集剧情介绍《花子,去相亲!》
因为创作的短篇童话得了奖,在家乡小有名气的小花(吉高由里子)得到了地主德丸介绍的一门亲事。
小花还没想过结婚这样的事,然而她下班回家后,家人却因为爱打听小道消息的凛阿姨(松本明子)而全部知道了,并且都很期待,只有朝市(洼田正孝)心里难以平静。相亲当日,小花和妈妈富士(室井滋)一起参加了,对方是企业家望月启太郎(川冈大次郎),一位非常爽朗的大好青年。
从一起出席相亲会的地主德丸那里,小花知道了如果和望月家结了亲,望月将会帮他们还清贷款,小花和母亲都十分惊讶。不过,小花在结婚后也必须辞职,成为家庭主妇。得知这个条件的凛认为这是一桩很好的婚事,劝小花赶快接受,但小花却不怎么上心,没有明确答复。
在这之中,失踪几年的吉平(伊原刚志)突然回来了。不过,面对长时间渺无音讯的父亲,吉太郎在晚饭时间和父亲起了大冲突……另一边,在福冈的莲子(仲间由纪惠)一心想要从作风粗犷的传助(吉田钢太郎)开始,改革嘉纳家的家风,于是在府邸内召来音乐家举办了一场演奏会……
花子与安妮第10集剧情介绍《少女啊,胸怀大志吧!》
四年的时间过去了,小花(吉高由里子)已经挺有老师的样子,面对绿川老师(相岛一之)的刁难和学生们的恶作剧也都能游刃有余的对待了。
某天,在外行商回来的吉平(伊原纲志)代回来了一门亲事。小花表示“请不要再给我找亲事了”,但这回的亲事是说给小妹小桃(土屋太凤)的。
对象是即将一家移居北海道的有志青年。虽然吉平很热情的劝说小桃,但富士(室井滋)和周造(石桥莲司)对小桃远嫁一事持否定态度,作为当事人的小桃也显得不是很上心。从小桃的话中,小花猜测小桃实际上已经有喜欢的人,那就是小花的青梅竹马朝市(洼田正孝)。为了迅速拉近两人的关系,小花借用了地主德丸的家举办茶话会,小花,小桃、朝市、小武(矢本悠马)都参加了。
但是富士认为应该由着小桃去,而小花将小桃喜欢朝市的事告诉了父亲。这时,小花收到了寄到学校来的包裹,看到寄信人的名字时小花失声叫了出来,那上面写着“嘉纳莲子”,那个和小花断交了九年的莲子(仲间由纪惠)。小花打开了包裹……
花子与安妮第11集剧情介绍《Good bye!小花老师》
某一天,梶原(藤本隆宏)从东京来到甲府的安东家拜访小花(吉高由里子),给小花带来了已经出版的她的作品《蒲公英之目》,同时再次邀请她来东京自己所开的新出版社工作。
但小花以不能离开母亲富士(室井滋)和外公周造(石桥莲司)为理由,拒绝了。但因为终于能以“安东花子”的名字出版图书,花子内心十分感慨,她提起笔给远在福冈的莲子(仲间由纪惠)写了封信……在这之中,某日,朝市(洼田正孝)对小花说“我有重要的话要说”,并相约放学后在教会的图书馆等小花。
就在朝市准备一鼓作气对赴约的小花说出心意时,大叫着“不好了!”的朝市妈妈凛(松本明子)飞奔而来并把小花带走了。被凛带回家的小花看到富士正在和一个陌生女人对峙。这个叫做阿贞(雾岛れいか)的女人说,她曾经在小旅馆和吉平(伊原纲志)过着如夫妇一般的生活,并且吉平和她约好要来迎接她。
虽然富士动摇了,但她仍以“我家那口子绝对不会做出这种事”来反驳阿贞。这时,阿贞出示了某样决定性的“证据”……就在以周造为首的大家都哑口无言的时候,吉平回来了……
花子与安妮第12集剧情介绍《在银座的咖啡店见吧!》
春天,小花(吉高由里子)带着她的决心从甲府来到了东京。知道即将一起居住的妹妹佳代(黑木华)竟然在银座的咖啡店当女服务员,小花非常震惊。翌日,虽然第一天到梶原(藤本隆宏)的出版社上班的小花希望马上能开始工作,但感觉工作的热情被从醍醐(高梨临)开始的同僚们压抑了。
梶原等人为了激励小花在咖啡店举办了欢迎会,小花因为喝了威士忌而酩酊大醉,被晚到的英治(铃木亮平)送回了家。终于把小花送到的英治,看到自己送给小花的英英词典被当做了压酱菜的重物,于是询问小花是否已经放弃学习英语事业了。
醉酒的小花回答他根本不了解在甲府生活时的自己所过的日子。翌日,听说了自己昨夜酒后失态的事,小花立刻自我反省并向梶原道歉,梶原将拜托宇田川满代(山田真步)为本杂志社写连载的的工作交给了小花。
小花前往咖啡店请求宇田川,不但惹怒了对方,还被店里的一位绅士(中原丈雄)说“你不适合当编辑”。在出版社里心情低落的小花,接到了来访的英治的邀请:“重新开一次欢迎会好吗?”……
花子与安妮第13集剧情介绍《能否忘记这段恋情》
因为意想不到的契机,英治(铃木亮平)和小花(吉高由里子)在雨中热情的拥抱了。这幅场景被偶然经过的醍醐(高梨临)看到。翌日早晨,看到心神不定的小花,佳代(黑木华)感觉到她和英治之间发生了什么。
去上班的小花发现醍醐一脸不高兴的样子,醍醐趁着小花午餐时间告诉她,自己昨晚目击了小花和英治,正式把小花当做情敌宣战。在此之间,英治与弟弟郁弥(町田启太)为了商讨新杂志的事到访聪文堂。在讨论中由小花提出的杂志名得到英治的支持并最终被总编梶原(藤本隆宏)采用。
小花向支持自己的英治表达感谢,意外地英治对她说:“昨夜的事情请你忘记吧。”后离开。小花的内心动荡不安……
另一边,与莲子在东京偶遇的帝大学生宫本龙一(中岛步)突然造访莲子(仲间由纪惠)在福冈的家。龙一强行来到莲子的房间,带着压迫请求莲子能为他们话剧社创作剧本。在这之中,佳代询问前来咖啡店的郁弥为什么最近英治很少来,从郁弥口中佳代得到了意外的答案……
花子与安妮第14集剧情介绍《动摇的感情》
知道英治(铃木亮平)已经有了妻子的小花(吉高由里子)心里受了巨大的打击,一心投入到新杂志《虹色》的发行中去。
某一天,宇田川(山田真步)打来电话,说愿意为《虹色》创作儿童小说,聪文堂上下十分欢喜。小花来到咖啡店拿到了宇田川的原稿,并且和宇田川交换意见的样子被平祐(中原丈雄)看到后感觉她终于有点做编辑的样子了。但是佳代(黑木华)看到勉强逼自己专心工作的小花十分担心。
受梶原(藤本隆宏)的托付,小花将原稿拿到村冈印刷,和英治之间只有生硬的交流。终于,《虹色》创刊号完成了,英治拿着《虹色》前往妻子香澄(中村友理)的病房探病。香澄接过杂志十分欣喜的翻看,突然,在看到由小花翻译、英治画插画的《王子与乞儿》的那几页停下了目光……
某天,小花在工作中因为粗心翻了大错误……另一边,在福冈,莲子(仲间由纪惠)焦急等待龙一(中岛步)的来信的样子,让侍女头阿民(筒井真理子)开始感觉到十分奇怪……
花子与安妮第15集剧情介绍《最棒的圣诞节》
经过了一段时间,12月到来了。某日,朝市(洼田正孝)和武(矢本悠马)来到了佳代(黑木华)工作的咖啡店。在小花(吉高由里子)询问他们上京的原因时,武回答说是为了上京贩卖家乡产的葡萄酒所以由朝市陪同而来,会在东京暂时停留几天。小花在咖啡店拼命说服宇田川(山田真步)把在连载时颇受好评的《银河少女》发行单行本,一如既往高傲的宇田川表现出并不十分热心的样子。
即使朝市看到小花稍稍恢复了元气,脑海中仍不能忘怀小花要扔掉辞典的那一天……聪文堂开始进入《银河少女》的单行本发行的工作,宇田川要求为《王子与乞儿》画插画的作者即英治(铃木亮平)画插画。知道小花和英治之间的事的醍醐(高梨临)有些犹豫,但小花向宇田川保证一定说服对方。
另一边,英治之妻香澄(中村友理)已经死去半年,但他并未理会父亲平祐(中原丈雄)为了让他再婚而进行的劝说,一心投入工作中。这时,小花和醍醐一起出现了,两人久别重逢。面对带着非常认真的表情来请求自己绘画插画的小花,英治他……
花子与安妮第16集剧情介绍《只要有你在》
小花(吉高由里子)为了将英治(铃木亮平)介绍给双亲,和英治一同回到甲府。在和吉平(伊原刚志)和富士(室井滋)与英治相谈正欢的时候,喝醉了的吉平无意间说出:“是个好人就好了,送辞典给小花的过分男人让小花吃尽了苦头。”听到这话的英治决心将自和小花相识以来的事和盘托出。
听说英治曾有过一段婚姻的吉平非常愤怒,但看到小花是认真的思考过了,于是和富士一起接受了这桩婚事。结婚仪式在甲府举行,佳代(黑木华)和小桃(土屋太凤)也回到了久违的故乡。让家族背负了巨大的债务至今仍佳代十分自责,在父母的软语安慰下哭了。
婚礼由朝市(洼田正孝)等准备,平祐(中原丈雄)和郁弥(町田启太)也来到了。森牧师(山崎一)担任主持,新婚夫妇和宾客身着和式礼服,婚礼正在进行中时,意想不到的事情出现了……自婚礼的一年半后,安东花已改名村冈花子,与英治一起居住在东京的大森,安心等待腹中的孩子降生。另一边,福冈的莲子(仲间由纪惠)为自己下定的某个决心,将一封书信送给了龙一(中岛步)……
花子与安妮第17集剧情介绍《再做一次推心置腹的朋友》
因为报纸上刊登了莲子(仲间由纪惠)写给传助(吉田钢太郎)的离婚书,花子(吉高由里子)、英治(铃木亮平)和醍醐(高梨临)都十分的震惊。作为新闻报道里写的“假装要去朋友的家而出走”里的“朋友”,小花受到了打击。
同样通过新闻得知此事的莲子之兄晶贵(饭田基祐)和嫂子园子(村冈希美)向部下下达了一定要找到莲子的严厉命令。在隐居之所幸福度日的莲子和龙一(中岛步)知道是龙一的同志田中向新闻爆料后,龙一非常震惊,莲子则表明她已下定决心。
村冈家饱受被记者骚扰之苦,咖啡店里,宇田川(山田真步)对记者痛斥白莲……另一边,在福冈的传助整日沉溺于酒中,想要在新闻上刊登反论书。女管家阿民(筒井真理子)赞同,而记者黑泽(木村彰吾)想要阻止他……
在一系列混乱的事件中,花子从哥哥吉太郎(贺来贤人)那儿得知了莲子的所在,和丈夫英治一同拜访了莲子。原本想就此从花子面前消失的莲子,又再一次与花子相遇了。最终,因为龙一察觉到有人尾随他,知道莲子处境危险的花子,提出让莲子去自己的老家山梨避难……
花子与安妮第18集剧情介绍《泪水终有一天会化作笑颜》
被带回叶山家的莲子(仲间由纪惠),经由嫂子园子(村冈希美)之手,被剪掉了长发,面目全失。龙一(中岛步)每天都来到叶山家门口希望见莲子却屡屡受挫,和花子(吉高由里子)、英治(铃木亮平)一起为莲子的状况担忧。
某日,从醍醐(高梨临)那里得知莲子已经平安生下一个儿子后,花子无论如何都想要见到莲子。于是在醍醐的帮助下,花子终于和莲子再次见面。得知莲子在生下孩子后就被迫母子分离,花子向园子据理力争,莲子终于第一次见到了自己的孩子。
另一边,晶贵(饭田基祐)来到了福冈,在嘉纳兴业的职工的凶恶的包围下,晶贵将莲子的头发交给了传助(吉田钢太郎)……一年后,大正12年。在为了庆祝《王子与乞丐》翻译工作的完结的宴会上,郁弥(町田启太)向梶原(藤本隆宏)提议将此书发型单行本,花子他们的热情一下子膨胀起来。
以及,一直喜欢着佳代(黑木华)的郁弥,告诉了英治和花子一个“计划”。翌9月1日,在大森的村冈家,正等着吃午饭的花子、平祐(中原丈雄)和步,突然感到大地一阵摇晃……
花子与安妮第19集剧情介绍《春之赠礼》
关东大地震过去半年后的1924年(大正13年)的春天,因为村冈印刷被烧毁的原因,英治(铃木亮平)开始到工地工作,并不甚摔伤了腿。看到必须去做不习惯的工作的英治,平祐(中原丈雄)对他和花子(吉高由里子)说:“尽早存够可以再建公司的钱,继承郁弥(町田启太)的遗愿将《王子与乞丐》的出版单行本吧。”但是,自从郁弥死去后,平祐自己并没什么精神。
借住在村冈家的佳代(黑木华)也故意和花子、英治保持距离,每夜每夜在小酒屋工作。在这个小酒屋,某日,莲子(仲间由纪惠)竟然来了。原来莲子正在被新的“考验”困扰——龙一(中岛步)的母亲宫本浪子(角替和枝)正在教莲子做家务,但她太严厉了。
不过,莲子还是来请求佳代教她如何做饭。另一边,接到一个小的翻译工作的花子,努力存钱,没想到佳代竟然反对将《王子和乞丐》出版,开始对前进的道路迷茫起来。正在这时,传助(吉田钢太郎)突然造访村冈家,对花子说:“有希望你帮我翻译的东西。”……
花子与安妮第20集剧情介绍《海上的彩虹》
8月的某日,吉平(伊原冈志)和富士(室井滋)从甲府来到了村冈家。花子(吉高由里子)和英治(铃木亮平)诱惑他们前往海边游泳。花子的长子小步(横山步)已经穿好了泳衣,对第二天的大海之行十分期待。
然而第二天,外头却下起了大雨,小步哭了起来。为了让小步开心,花子给他讲了一个关于“云是为了给被困扰的人类降雨而消失”的故事,教育小步雨是很重要的,让他改变的雨的看法,并约定下周日再去海边。然而到了约定的时间,花子却因为赶着做梶原(藤本隆宏)拜托的翻译工作而无法出行。
因为母亲爽约而生气捣蛋的小步惹恼了花子,此时吉太郎(贺来贤人)出现了,并且为了小步制作了一台收音机。终于开心起来的小步对吉太郎说了有些让人惊讶的话。花子与小步和好,约定这次一定回去海边。然而,一段时日后,小步突然告诉花子自己发烧了……
花子与安妮第21集剧情介绍《播音员阿姨诞生》
时间到了1932年(昭和7年),花子(吉高由里子)和英治(铃木亮平)为杂志《家庭》的创刊,在佳代(黑木华)的店里举行了祝宴,女性知名作家长谷部汀(藤真利子)、宇田川(山田真步)、醍醐(高梨临)和莲子(仲间由纪惠)都前来参加了。
每个人都非常活跃的女性作家们让英治(铃木亮平)和梶原(藤本隆宏)有点儿招架不住。某天,莲子因为想给花子介绍一个人而拜访了村冈家,这个人就是原来的新闻记者、如今在JOAK东京放送局工作的黑泽(木村彰吾)。黑泽所在的单位要制作一台面相儿童的新节目,希望花子能够为这档节目播音。
附近的孩子们知道消息后非常高兴,英治也劝花子试试看,花子却因为忙碌的翻译工作和自己很容易紧张为由并不想接受。为了拒绝邀请,花子和英治来到了广播局,与部长漆原(岩松了)和当家播音员有马(堀部圭亮)见面了。
在与黑泽不同态度的不欢迎的氛围下,花子第一次看到了播送新闻的样子……在这之中,莲子这次带着一个女性来拜访村冈家了。看到这个憔悴的女性,花子说不出话来。原来,她是本该在北海道的小桃(土屋太凤)……
花子与安妮第22集剧情介绍《新的家族》
第一次在广播中使用“祝您愉快,再见。”的结束语后,回家的花子(吉高由里子)遇到了神色慌张出来迎接她的英治(铃木亮平)。英治告诉她,小桃(土屋太凤)来了。小桃告诉两人,她想以为二人打理家事为由,与他们同住。
花子为此从心底感到高兴,小桃于是开始了与村冈家一同生活的日子。数日后,正在打扫的小桃看到庭院中出现了一个来历不明的男子。花子和英治将男子捉住,原来她是那个卖不出画的画家益田旭(金井勇太)。
益田旭请求小桃做他的绘画模特,但看到阿旭有点憨傻的样子小桃有点困惑,但最终还是接受了。这段波折过后,朝市(洼田正孝)久违地拜访了村冈家。他此行的目的是拜托村冈夫妇印刷学生们的作文集。同时,他还有一件重大要事要向花子报告……
花子与安妮第23集剧情介绍《与安妮相会》
听到宇田川(山田真步)要做从军记者前往战场的报告,花子(吉高由里子)和莲子(仲间由纪惠)十分震惊。受宇田川启发的醍醐(高梨临)也说出了想成为从军记者奔赴战场的话,长谷部(藤真利子)表示欢迎。
看到大家如此统一,面对疑惑的花子,莲子毫不隐瞒的说出了“再也无法与这些人步调一致了”的真心话。某日,布拉克巴恩校长造访花子与英治(铃木亮平),告诉花子她即将回国。虽然布拉克巴恩校长非常为日本和欧美的紧张关系而担心,但仍对花子寄予希望。
另一方,做宪兵打扮的吉太郎(贺来贤人)突然带着部下出现在宫本家,说有些话想要问龙一(中岛步)。终于因为这一件事,让花子和莲子的关系产生了巨大的缝隙……花子对在广播中播送和战争有关的新闻感到很苦恼,黑泽(木村彰吾)为了宽解她,告诉她她在孩子们中是很有人气的,以此挽留花子。随着日中战争战况愈加激烈,某日,斯科特老师带着一本书,造访了村冈家……
花子与安妮第24集剧情介绍《活着的证据》
被美里(三木理纱子)询问为什么辞掉播音的工作时,花子(吉高由里子)告诉她那是因为在敌国有花子重要的朋友,她无法向孩子们播放与战争有关的新闻。日美开战后日军连战连胜的消息传回日本,让人们都相信会取得战争的胜利。
醍醐(高梨临)为了切身感受战地,坐上了前往新加坡的航船。佳代(黑木华)被雪乃(坛蜜)引诱参加了妇人会,为欢送出征士兵的活忙碌。为和平的可能而不断摸索的龙一(中岛步)暂时与莲子(仲间由纪惠)分开走上旅途。花子从小桃(土屋太凤)那里听说了因为她从事和英语有关的工作而被邻居认为是“卖国贼”,花子受到了深深地打击。
在这之中,吉太郎(贺来贤人)给因为战争而接不到活的英治(铃木亮平)介绍了和军队有关系的工作……昭和19年冬,战况恶化。在日本面临本土空袭的危险中,住在甲府的吉平(伊原刚志)来到了村冈家,劝说花子等人到甲府避难……
花子与安妮第25集剧情介绍《永远美好的清晨》
昭和20年4月,激烈的空袭向大森町袭来。花子(吉高由里子)带着美里(三木理纱子)拼死逃出,在第二天早晨才回到村冈家。燃烧弹将青凛社全部烧毁,所幸英治(铃木亮平)和小桃(土屋太凤)他们平安无事。
在逃跑中还抱着《红发安妮》原著的花子发出了深深得感慨。然后,佳代(黑木华)带着不知所措的神情出现了,她的店也在空袭中全毁,只能暂时居住在村冈家。在那之后,在东京不断遭受空袭的恶劣情况中,花子带着必死的信念继续翻译着《红发安妮》。
终于到了8月15日,花子与英治等人一起聆听“玉音放送”,知道战争结束了。同一时间的宫本家,在沉默的龙一(中岛步)身边,莲子(仲间由纪惠)带着满满的期待说道:“纯平(大和田健介)要回来了。”……战败后的混乱开始,佳代和小桃为了弄到粮食,挤上火车回到甲府老家。
在黑市中步行的醍醐(高梨临)偶然间见到了吉太郎(贺来贤人)。因为时间对军人的责难相当强烈,吉太郎十分的苦恼。在这之中,花子因为一件意想不到的事,向莲子所在的地方赶去……
花子与安妮第26集剧情介绍(大结局)《转角的前方》
吉平(伊原刚志)的葬礼在甲府的安东家举行,花子(吉高由里子)与富士(室井滋)等人一起饮用吉平制作的葡萄酒来凭吊他,这时,穿着正式装束的小武(矢本悠马)带着酒和敬意来到,他传达了平日和吉平经常吵嘴的父亲德丸地主对吉平的哀思。
虽然因为丈夫去世而十分寂寞,但富士在吉太郎和他的妻子醍醐(高梨临)等人在场时表现得十分乐观,感受到母亲心意的花子希望她一同来东京居住……回到东京的花子为了将翻译好的《红发安妮》出版,在出版社之间来回奔走。
但是,因为作者蒙哥马利在日本并无名气,花子始终未能如愿。在这之中,佳代(黑木华)在自己在黑市开的小摊中,两个被警官追逐的战争孤儿逃了进来,花子和佳代被吓到了。不知如何是好的佳代给了两姐妹吃食,暂时照顾起了她们……另一边,龙一(中岛步)突然拜访了久违地村冈家,向花子和英治(铃木亮平)报告了莲子(仲间由纪惠)最近的样子。听到莲子近况的花子……
注:韩剧《花子与安妮》的26集,和中国的26部是一个感念!