杨小菊谎称熊阔海尚无家室，并以金钱作为诱惑，于是裴艳玲便答应去熊阔海家一探虚实。周书真催促熊阔海赶紧拿回房契好卖了房子离开天津，熊阔海也觉得继续留在法租界太容易暴露，但他还是决定在撤离之前无论如何也要先策反龟井。裴艳玲贸然来访让周书真产生了些许的怀疑，裴艳玲知道周书真是熊阔海的妻子后也是尴尬万分，还好熊阔海及时赶回来打破了僵局。熊阔海明白这是杨小菊在利用裴艳玲来打探自己的真实身份，面对真心抗日的裴艳玲他也只能滴水不漏守口如瓶。为执行砍头行动，于挺再次制定了新的暗杀计划----在距大和公园四百米的日清公寓对加藤实施狙杀。为了保证一枪命中，于挺想让枪法神准的季德平担任狙击手，熊阔海出于情报组的安全考虑极力反对，而于挺却一再强调砍头行动高于一切，熊阔海虽然有情绪却只能服从命令。周书真询问熊阔海与裴艳玲的关系，学校却传来了嫣嫣病倒的消息，夫妻俩连忙赶往医院，好在嫣嫣已经服用了治疗小儿哮喘的特效药伊索普勒尔溶液，病情已经得到了控制，熊阔海和周书真才松了一口气。裴艳玲受杨小菊的指派窃听了日本特务在法租界的老巢----久太精盐公司的电话，得知了关于军统叛徒赵显桃的情况，而同时，加藤和中村也察觉到有人在监听他们的电话……
借枪第12集剧情介绍在确定了久太精盐公司的电话已被窃听之后，加藤并没有派人去电话局捉拿奸细，而是决定要来一个将计就计。周书真觉得日子过得很委屈伤心哭诉，熊阔海耐心劝慰，并答应周书真尽快离开天津。夫妻二人追忆陈年往事，熊阔海巧舌如簧，周书真终于破涕为笑。而迫于砍头行动所带来的压力，熊阔海和季德平在仔细的分析了局势后，决定加紧对龟井进行策反。熊阔海想耍混混手段从杨小菊处骗回房契，虽未果但也将杨小菊气了个半死。裴艳玲再次冒险窃听久太精盐公司的电话，获知当天下午日本特务对赵显桃的看管有所放松的消息，便马上将这一情况告知了杨小菊，杨小菊当下决定，立即行动铲除叛徒。熊阔海试图劝阻裴艳玲跟杨小菊一同涉险，裴艳玲却嘲笑他贪生怕死且厚颜无耻。熊阔海和于挺就不惜一切代价去执行砍头行动是否值得发生了激烈的争执，熊阔海再三强调情报工作的重要性和情报线建立的不易，于挺出示了上级发来的电报，斥责熊阔海说他用房契换来的是个假情报，给根据地带来了巨大的损失，熊阔海无比痛心却依然不想放弃策反龟井。而为了季德平的安全和保证刺杀成功，熊阔海又提出要将实施狙杀所用的三八式步枪替换成一挺大正十一式机枪(歪把子机枪)。
